Kako povezati Outlook kalendar sa Zoyyom (računalo)

U ovom članku saznat ćete kako putem partnerske Zoyya web aplikacije na računalu povezati Outlook kalendar s djelatnikom u Zoyyi. Događaji iz Outlooka uvoze se u Zoyyu i zauzimaju vrijeme odabranog djelatnika.

PLATFORM_SWITCH: Računalo · Mobitel

Prije nego počnete

Za povezivanje trebate ICS poveznicu za pretplatu na objavljeni Outlook kalendar. To nije jednokratno preuzeta .ics datoteka ni HTML poveznica za pregled u pregledniku. Ako koristite poslovni ili školski Microsoft 365 račun, administrator može ograničiti objavljivanje kalendara.

U Zoyyi djelatnik već mora biti spremljen, a za pristup kartici Sinkronizacije morate imati dopuštenje za uređivanje djelatnika i resursa. Funkcionalnost mora biti omogućena za vašu poslovnicu.

Pronađite ICS poveznicu u Outlooku

1. Otvorite Outlook kalendar u internetskom pregledniku: Outlook.com za osobni račun ili Microsoft 365 Outlook za poslovni račun. Prijavite se računom kojem pripada kalendar.
2. Otvorite Postavke (Settings) pa Kalendar > Zajednički kalendari (Calendar > Shared calendars).
3. U odjeljku Objavi kalendar (Publish a calendar) odaberite kalendar koji želite povezati i razinu detalja koju želite dijeliti.
4. Kliknite Objavi (Publish).
5. Kopirajte ICS poveznicu koja se prikazuje nakon objave. Nemojte koristiti HTML poveznicu ni preuzetu kopiju kalendara.

Povežite kalendar sa Zoyyom

1. U partnerskoj Zoyya web aplikaciji otvorite Postavke > Djelatnici i resursi > Djelatnici.
2. Odaberite djelatnika čiji Outlook kalendar želite povezati.
3. Otvorite karticu Sinkronizacije i kliknite Dodaj izvor.
4. U polje Naziv upišite prepoznatljiv naziv, primjerice Outlook / Microsoft 365 – Ana.
5. U polju Pružatelj odaberite Outlook / Microsoft 365.
6. U polje Javna url adresa kalendara zalijepite pripremljenu ICS/iCal poveznicu.
7. Po želji odaberite Boju i provjerite je li opcija Omogućeno uključena.
8. Kliknite Pregled kako biste provjerili prepoznaje li Zoyya očekivane događaje. Pregled ne uvozi termine.
9. Zatvorite pregled i kliknite Dodaj.
10. Na spremljenom izvoru kliknite Sinkroniziraj kako biste odmah pokrenuli uvoz.
11. Provjerite Zadnju uspješnu sinkronizaciju i broj Obrađenih događaja, a zatim provjerite kalendar djelatnika.

Nakon povezivanja Zoyya nastavlja periodički provjeravati izvor. Nije potrebno ručno pokretati svaku sinkronizaciju.

Kako sinkronizacija radi

Sinkronizacija ovog izvora je jednosmjerna: Outlook / Microsoft 365 → Zoyya. Termine i izmjene unosite u Outlook, a Zoyya ih periodički preuzima kao zauzeto vrijeme djelatnika. Termini kreirani u Zoyyi ne šalju se u Outlook putem ovog izvora. Zasebni Izvoz kalendara - ICS služi pretplati na Zoyya termine u vanjskom kalendaru, kada je omogućen.

Ako više djelatnika koristi zasebne kalendare, ponovite postupak na profilu svakog djelatnika i koristite njegovu odgovarajuću poveznicu.

Provjerite ili ažurirajte povezani kalendar

Na kartici Sinkronizacije možete kliknite Sinkroniziraj za ručni uvoz ili Uredi za promjenu postavki izvora. Ako ste vlasnik kalendara, možete otvoriti Pregled spremljenog izvora i provjeriti događaje. Ostali ovlašteni korisnici mogu provjeriti datume zadnjih pokušaja i zadnje uspješne sinkronizacije.

ICS poveznica nakon spremanja više se ne prikazuje. Ako se promijeni, kliknite Uredi, zalijepite novu poveznicu u Nova javna url adresa kalendara i kliknite Spremi.

Uklonite povezani izvor

1. Na kartici Sinkronizacije pronađite odgovarajući izvor i kliknite Obriši.
2. Odaberite Zadrži buduće uvezene termine ili Otkaži buduće uvezene termine, prema tome želite li zadržati već uvezene buduće termine.
3. Potvrdite klikom na Obriši izvor. Prošli termini se ne mijenjaju.

Ako sinkronizacija ne radi

Ako ne možete pronaći Objavi kalendar, provjerite imate li dopuštenje za objavljivanje te, za poslovni Microsoft 365 račun, obratite se administratoru. Ako Zoyya odbije poveznicu zbog nedopuštenog pružatelja, obratite se Zoyya podršci i navedite domenu poveznice, ali nemojte slati njezin puni tajni sadržaj.

Provjerite da je odabran pružatelj Outlook / Microsoft 365, da je izvor označen kao Aktivno i da je zadnja sinkronizacija uspjela. Ako se poteškoća nastavi, Zoyya podršci navedite poslovnicu, djelatnika, naziv izvora, prikazani status i vrijeme zadnjeg pokušaja. Nemojte slati cijelu privatnu ICS poveznicu.

Povezano

• Kako koristiti kalendar (računalo)
• Microsoftove upute za objavljivanje Outlook kalendara

Ažurirano: 20/10/2026